lunes, 2 de julio de 2018

domingo, 20 de mayo de 2018

VILLA MARCO EL CAMPELLO





At Villa Marco with my friend, colleague and master painter Jorge Cerdá Gironés.

This week our association organized a day painting in plein air under the direction of the well known painter Jorge Cerdá Gironés in the wonderfull gardens of Villa Marco.
For me it was a pleasure to spend Saturday observing my friend, colleague and master painter.
I look forward to exhibiting with him and my Association in the Casa de Cultura El Campello Thursday 11 to Monday 29 of October 2018.

En Villa Marco con mi amigo, colega y maestro pintor Jorge Cerdá Gironés.

Esta semana nuestra Asociación organizó un día de pintura en plein air bajo la dirección del conocido pintor Jorge Cerdá Gironés en los maravillosos jardines de Villa Marco.
Para mí fue un placer pasar el sábado observando mi amigo, colega y maestro pintor.
Tengo muchas ganas de exponer con él y mi Asociación en La Casa de Cultura, El Campello el jueves 11 al lunes 29 de octubre de 2018.

martes, 9 de enero de 2018

ARENA Exposición





                                      
                                      
Después del gran éxito de mi exposición en el centro de deportesArena San Juan, Alicante, me gustaría agradecer a todos los involucrados, en particular a Enrique Santos (Gerencia), a Joaquín Abad (Coordinador General) y a todo el personal de la departamentos recepción y comerciales que fueron de gran ayuda durante la exposición del mes.


                                         con Pam y Joaquín
                               Las flores rojas
 
Following my successful exhibition at the Arena sports stadium San Juan I would like to thank everyone that was involved in particular Enrique Santos (Gerencia) Joaquin Abad (Coordinator general) and all the staff in the reception and commercial departments that were so helpful during the two part month exhibition.

                                                  Alicante Por la Mañana
                                                 Los jardines de Raixa, Majorca.
                                          Viñedo en España
                                         Recordando mi juventud
                                          Part 1 Diciembre 2017 
                               Part 2 Enero 2018                        

lunes, 13 de noviembre de 2017

Arena sports stadium, Art Exhibition


























 Mi exposición individual se abre en el estadio deportivo Arena San Juan Alicante del martes 12 de diciembre de 2017 al domingo 7 de enero de 2018. 
Los cuadros se cambiarán cada semana ya que el espacio es limitado y espero mostrar más de  40 pinturas durante este periodo. Aunque estaré allí a menudo, estoy disponible para conocer a cualquier interesado, pudiendo contactar conmigo en el siguiente número de teléfono 660094341.





My solo exhibition opens at the Arena sports stadium San Juan Alicante Tuesday 12 December 2017 until Sunday 7 January 2018.
The paintings will be changed every week as space is limited and I hope to show up to 40 paintings during this period. Although I will be there often I am available to meet anyone by contacting me on the following telephone number  660094341.

viernes, 13 de octubre de 2017

Exhibition "ARTE VIVO " EL CAMPELLO









En la tarde noche del viernes 6 de octubre, a las 20 horas, tuvo lugar en el Auditorio de la Casa de Cultura de El Campello, un recital de poesía, a cargo del grupo "Verso a Verso", de la Universidad Permanente de la Universidad de Alicante (UPUA), Titulado "EL POETA Y SU TIEMPO", cuyo coordinador es José Luis Rico.
El recital de poesía, fue un recorrido por la historia, desde el siglo XV hasta el XX, y fue acompañado por la música de la chelista Verónica Rubio, la cual nos transportaba en el tiempo  delicadamente.
A continuación, una vez finalizada, pasamos a inaugurar la exposición de LA ASOCIACIÓN DE ARTISTAS PLÁSTICOS DE EL CAMPELLO, en la que nos hemos volcado en llevar parte de nuestros sentimientos y emociones.
Se ofreció un delicioso Vino de Honor a los asistentes.

Los artistas que hemos expuesto en esta ocasión, son:
Ceramistas: Mati Zamorano, y Dorine den Boer.

Pintores: Maribel Sentana (Mbelssen), Loles Guardiola, Loly Gonzalez de Mata, Pilar Velasco, Marcel A. Fielden, Manuel Mas Calabuig y Cristina Francés.

Desde aquí, agradecer a la Concejalía de Cultura, en la figura de su concejal, Pere Lluis Gomis, y al director de la Casa de Cultura, Pere Reig, que siempre está apoyándonos en todo lo que está en sus manos.
Y como no, agradecer, a nuestro público, fieles seguidores del Arte y la Cultura, que modestamente, llevamos hasta el municipio con toda nuestra ilusión y compromiso.

Muchas gracias.

Cristina Francés Seva
Pta. Asociación Artistas Plásticos de El Campello.

sábado, 9 de septiembre de 2017

Fundación Paurides ELDA











Queridos amigos, el próximo jueves 7 de septiembre, a las 20 horas, tendrá lugar la inauguración de la exposición SUPER-ARTE, de la ASOCIACIÓN DE ARTISTAS PLÁSTICOS DE EL CAMPELLO, que se desplazan hasta el vecino Municipio de ELDA, para acercar el Arte a la gente con sensibilidad e inquietudes.
La Fundación Paurides González Vidal, se constituye en una fundación de carácter cívico, educativo, cultural científico y de fomento de la economía y de la investigación, sin ánimo de lucro, regida por su Patronato que ejerce La Generalitat Valenciana.
Fue creada por su fundador y presidente D. Paurides González Vidal con la ilusión de ayudar en lo posible a su pueblo.
Así, que desde aquí, le damos mil gracias a D. Paurides, por su magnífica labor, ayudar a fomentar la educación, la cultura, especialmente las nuevas tecnologías y el desarrollo de las artes y las ciencias.
En ésta ocasión vamos a participar: Marcel A. Fielden, Pilar Velasco, Mati Zamorano, Maribel Sentana (Mbelssen), Loles Guardiola, Loly Gonzalez de Mata, Dorine den Boer y yo, Cristina Francés.
Previo a la inauguración, y despues de unas palabras de bienvenida del director de la Fundación Paurides, Juan Carlos Martínez, habrá un vino de honor.
Os esperamos con ilusión.
Cristina Francés Seva.
Presidenta de la Asociación de Artistas Plásticos de El Campello.